исчерпывать

исчерпывать
исче́рпывать, исче́рпать (258-1-69)
① (полностью расходовать, использовать) 尽/цўку/す;

исче́рпывать все сре́дства 百方手/хяппо: тэ/を尽す;

исче́рпывать все до́воды (при объяснении) 手をかえ品/сина/をかえて説/то/く;

исче́рпывать си́лы 力/тйкара/のかぎりを尽す;

исче́рпывать те́му 話題/вадай/を論/рон/じ尽す;

исче́рпывать возмо́жности あらゆる手段/сюдан/を尽す, 出来るかぎりのことをする;

возмо́жности чего-л. далеко́ не исче́рпаны ・・・の可能性/кано:сэй/はまだ十分/дзю:бун/にくみつくされていない

② (выполнять) つくす; 解決/кайкэцу/する (разрешать);

исче́рпать одни́м сло́вом 一言/итигон/でいいつくす;

вопро́с исче́рпан 問題/мондай/がかたづいた, 問題は解決された (разрешён, улажен)


Русско-японский словарь. . 1988.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "исчерпывать" в других словарях:

  • ИСЧЕРПЫВАТЬ — ИСЧЕРПЫВАТЬ, исчерпать, исчерпнуть что, вычерпывать, выбирать, доставать черпая; опоражнивать, загребая посудиной; | * извлекать или добывать все, что есть где сведений, известий. ся, быть исчерпываему. * Я исчерпался в догадках, стал в пень, в… …   Толковый словарь Даля

  • исчерпывать — истощать, использовать. Ant. обогащать, улучшать, добавлять, увеличивать, повышать, умножать Словарь русских синонимов. исчерпывать истощать, использовать (до конца) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З.… …   Словарь синонимов

  • ИСЧЕРПЫВАТЬ — ИСЧЕРПЫВАТЬ, исчерпываю, исчерпываешь (книжн.). несовер. к исчерпать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • исчерпывать — ИСЧЕРПАТЬ, аю, аешь; анный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Исчерпывать — несов. перех. 1. Расходовать, тратить что либо целиком, полностью. 2. Использовать что либо в полном объёме или с предельной полнотой. 3. Охватывать в полном объёме. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • исчерпывать — исч ерпывать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • исчерпывать — (I), исче/рпываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • исчерпывать — Syn: истощать, использовать Ant: обогащать, улучшать, добавлять, увеличивать, повышать, умножать …   Тезаурус русской деловой лексики

  • исчерпывать — вопрос исчерпать • реализация, устранение инцидент исчерпать • существование / создание, окончание тему исчерпать • существование / создание, окончание …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • исчерпывать — см. исчерпать 1); аю, аешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • исчерпывать — 1.8.4., ОСМ 1 …   Экспериментальный синтаксический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»